W dniu 14 kwietnia 2009 roku prokurator Oddziałowej Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu w Gdańsku skierował do Sądu Rejonowego w Bydgoszczy akt oskarżenia przeciwko Ryszardowi L. oskarżonemu o to, że:
I. w okresie od 28 grudnia 1981 roku do końca lutego 1982 roku w Bydgoszczy i Gołdapi, działając jako funkcjonariusz publiczny państwa komunistycznego, pełniąc służbę w Wydziale III Służby Bezpieczeństwa Komendy Wojewódzkiej Milicji Obywatelskiej w Toruniu, dopuścił się zbrodni komunistycznej polegającej na stosowaniu represji wobec jednostki – w postaci znęcania psychicznego- w czasie wykonywania czynności w Zakładzie Karnym Bydgoszcz – Fordon i Ośrodka Odosobnienia w Gołdapi z internowaną Ewą J. w ten sposób, iż w trakcie prowadzonych rozmów groził jej, że nie zobaczy syna, umieszczeniem męża w takim szpitalu z którego nie będzie mógł wyjść, pozbawieniem pracy w celu zmuszenia do podpisywania deklaracji lojalności wobec ówczesnej władzy i uzyskania informacji dotyczących jej działalności, w Niezależnym Samorządnym Związku Zawodowym „Solidarność” oraz osób zaangażowanych w tą działalność, co stanowiło przestępstwo według polskiej ustawy karnej obowiązującej w czasie jego popełnienia to jest ustawy kodeks karny z dnia 19 kwietnia 1969 roku, a określonego w art. 184 § 1 dkk, tj. o przestępstwo z art. 184 § 1 dkk ustawy kodeks karny z dnia 19 kwietnia 1969 roku w zw. z art. 2 ust. 1 ustawy z dnia 18 grudnia 1998 roku o Instytucie Pamięci Narodowej – Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu.
II. pod koniec lutego 1982 roku w Gołdapi, działając jako funkcjonariusz publiczny państwa komunistycznego, pełniąc służbę w Wydziale II Służby Bezpieczeństwa Komendy Wojewódzkiej Milicji Obywatelskiej w Toruniu, dopuścił się zbrodni komunistycznej polegającej na stosowaniu represji wobec jednostki w czasie wykonywania czynności w sprawie postępowania o internowaniu z Henryką K.- C. w ten sposób, iż w trakcie przesłuchania zmuszał pokrzywdzoną do wyjazdu z Polski, a przy stanowczej jej odmowie groził długotrwałym internowaniem, pozbawieniem wolności oraz bliżej nie określonymi kłopotami w celu zmuszenia i wywierania wpływu na jej wyjazd za granicę twierdząc, iż dla takich jak ona nie ma miejsca w Polsce, co stanowiło przestępstwo według polskiej ustawy karnej obowiązującej w czasie jego popełnienia to jest ustawy kodeks karny z dnia 19 kwietnia 1969 roku, a określonych w art. 166 dkk i 167 dkk, tj. o przestępstwo z art. 166 dkk i 167 dkk w zw. z art. 10 § 1 dkk ustawy kodeksu karnego z dnia 19 kwietnia 1969 roku w zw. z art. 2 ust. 1 ustawy z dnia 18 grudnia 1998 roku o Instytucie Pamięci Narodowej – Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu.
Wyrokiem z dnia 21 maja 2009 roku Sąd Rejonowy w Bydgoszczy skazał oskarżonego Ryszarda L.
- za czyn opisany w pkt I aktu oskarżenia przy zastosowaniu art. 4 kk na podstawie art. 184 § 1 kk z 1969 roku na karę 1 roku pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem na 2 lata,
- za czyn opisany w pkt II aktu oskarżenia przy zastosowaniu art. 1 ust. 1 ustawy z dnia 7 grudnia 1989 roku o amnestii umorzył postępowanie.