Oddziałowa Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu w Krakowie sporządziła i wniosła w dniu 24 kwietnia 2012 r., do Sądu Rejonowego dla Krakowa Krowodrzy w Krakowie, akt oskarżenia przeciwko Janowi Ł., byłemu funkcjonariuszowi Wojewódzkiego Urzędu Bezpieczeństwa Publicznego w Krakowie.
W toku śledztwa prowadzonego przez prokuratora OK. w Krakowie, na podstawie materiału dowodowego w postaci zeznań świadków, oględzin akt oraz uzyskanej dokumentacji ustalono, że Jan Ł. był jednym z funkcjonariuszy WUBP w Krakowie, który prowadził śledztwo w sprawie „Kurii Krakowskiej". W toku tego śledztwa przesłuchiwał podejrzanych. W odniesieniu do Stefanii Sz.., Heleny O. i Andrzeja K. ustalono, iż podczas przesłuchań znęcał się nad nimi.
Prokurator oskarżył Jana Ł. o to, że w okresie od 19 września 1952 r. do 16 grudnia 1952 r. w Krakowie, będąc urzędnikiem – funkcjonariuszem WUBP popełnił zbrodnię komunistyczną oraz zbrodnię przeciwko ludzkości, znęcając się fizycznie i psychicznie nad aresztowaną Stefanią Sz.
Jan Ł. razem z innymi funkcjonariuszami, bił pokrzywdzoną rękami po głowie oraz znieważał wulgarnymi słowami, przeprowadzał wielogodzinne nocne przesłuchania w pozycji stojącej oraz groził pozbawieniem życia i długotrwałym pozbawieniem wolności, w celu zmuszenia jej do składania wyjaśnień opisujących działalność osób prowadzących korespondencję z Janem Szponderem oraz działalność księży Józefa Lelito i innych.
W tym samym celu, w okresie od 13 października 1952 r. do 5 stycznia 1953 r., wspólnie z innymi funkcjonariuszami znęcał się fizycznie i psychicznie, w sposób opisany powyżej nad aresztowaną Heleną O.
W okresie od 10 grudnia 1952 r. do 26 lutego 1953 r. znęcał się psychicznie nad aresztowanym w tej samej sprawie Andrzejem K. poprzez znieważanie go wulgarnymi słowami, prowadzenie wielogodzinnych nocnych przesłuchań oraz grożąc pozbawieniem życia.
Przestępstwa zarzucone oskarżonemu zostały opisane w art. 246 § 1 kk w zw z art 291 kk z 1932 r. i art 286 § 1 kk z 1932 r. (Dz. U. Nr 60 poz. 571 z późn. zm.) w zw. z art. 2 ust. 1 i art. 3 ustawy z dnia 18 grudnia 1998 roku o Instytucie Pamięci Narodowej – Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu (Dz. U. Nr 155 poz. 1016 z późniejszymi zmianami).
Jan Ł. liczy 82 lata, obecnie pobiera emeryturę i dotychczas nie był karany. Oskarżony Jan Ł. nie przyznał się do popełnienia zarzucanych mu czynów. Zarzucone mu przestępstwa zagrożone są karą od 6 miesięcy do 7 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności.
W dniu 18 lipca 2012 r. Sąd Rejonowy dla Krakowa – Krowodrzy wydał postanowienie o zawieszeniu postępowania karnego przeciwko Janowi Ł. ze względu na zły stan zdrowia oskarżonego. W opinii biegłych lekarzy oskarżony jest niezdolny do udziału w toczącym się postępowaniu.
W dniu 7 lutego 2014 r. Sąd Rejonowy dla Krakowa – Krowodrzy wydał postanowienie na mocy którego podjął zawieszone postępowanie, a następnie umorzył je na podstawie art. 17 §1 pkt 11 kpk, uznając, iż zły stan zdrowia oskarżonego nie pozwala mu na uczestniczenie w postępowaniu karnym. Niezdolność tę sąd potraktował jako trwałą, w związku z czym umorzył postępowanie.
W dniu 26 lutego 2014 r. prokurator Oddziałowej Komisji w Katowicach skierował do Sądu Okręgowego w Krakowie zażalenie na postanowienie z dnia 7 lutego 2014 r., wnosząc o jego uchylenie i przekazanie sprawy Sądowi Rejonowemu do dalszego prowadzenia.
W dniu 9 kwietnia 2014 r. Sąd Okręgowy w Krakowie wydał postanowienie o uchyleniu postanowienia Sądu Rejonowego z dnia 7 lutego 2014 r. i przekazał sprawę Sądowi Rejonowemu dla Krakowa – Krowodrzy do ponownego rozpoznania.
W dniu 24 czerwca 2014 r. Sąd Rejonowy dla Krakowa – Krowodrzy w Krakowie postanowił nie umarzać postępowania, ale je zawiesić na podstawie art. 22 § 1 kpk, w związku z aktualną niezdolnością oskarżonego do udziału w toczącym się procesie.